Das bisher umfangreichste Angebot an barrierefreien Informationsprogrammen zur NR-Wahl im ORF:
Komplettes Fernsehprogrammangebot untertitelt, ganze 20 Stunden in Österreichischer Gebärdensprache.
In nur zwei Wochen sind wir in Österreich aufgerufen, unsere 183 Abgeordneten auszuwählen und damit unsere Vertreterinnen und Vertreter im Nationalrat. Beachtliche 12 Parteien werben diesmal bundesweit um unsere Stimmen. Auf Landes- und Regionallisten kommen noch einige mehr dazu.
Entscheidungen, die das eigene Leben wesentlich gestalten, sollte man nach allen Möglichkeiten selbst treffen können. Und für Menschen mit Behinderungen haben Fragen rund um Inklusion, Sozialpolitik oder das Gesundheitssystem eine besonders große Bedeutung. Nur Betroffene wissen selbst am besten, was nötig ist. Aber bei mehr als 12 politischen Angeboten den Überblick zu bewahren und das beste für sich selbst herauszufiltern, ist keine leichte Aufgabe. Hierbei könnte das umfangreiche Programmangebot des ORF eine große Unterstützung sein.
Im Zuge der Berichterstattung zur Nationalratswahl 2024 bietet der ORF ein umfangreiches barrierefreies Programmangebot, das es in dieser Größenordnung noch nie gab. Das Angebot umfasst dabei sowohl Untertitelung, Übersetzung in Österreichische Gebärdensprache sowie Nachrichten in Einfacher Sprache. Vor allem die 20 Stunden Übersetzung in Österreichischer Gebärdensprache stellen ein besonderes Novum dar, noch nie war das diesbezügliche Angebot rund um eine Wahlberichterstattung im ORF umfangreicher.
Die Wahl 2024 untertitelt und in Österreichischer Gebärdensprache
Rund 500.000 Menschen in Österreich haben eine Hörbeeinträchtigung, für sie sind Untertitelung und Übersetzung von Programmangeboten in Österreichische Gebärdensprache (ÖGS) essenziell. Für all jene gibt es im Zuge der ORF-Berichterstattung zur Nationalratswahl 2024 ein komplett abgedecktes barrierefreies Programmangebot: Zu allen Sendungen mit Wahlbezug stehen Untertitel über die Teletext-Seite 777 und via ORF ON zur Verfügung. Besonders breit fällt auch die Berichterstattung in Österreichischer Gebärdensprache aus: In Summe sind 20 Stunden auf ORF 2 Europe oder ORF ON live mitzuverfolgen. Das umfasst alle Zweierkonfrontationen der Spitzenkandidaten und der Spitzenkandidatin („Wahl 24: Die Konfrontation“, sowie die „Elefantenrunde“ mit allen Spitzenkandidaten und der Spitzenkandidatin, alle vier Folgen des Reportage-Formats „Was braucht Österreich?“ und eine Wahlausgabe von „ZIB WISSEN – Demokratie“. Das abschließende Highlight des umfangreichen Angebots in Österreichischer Gebärdensprache stellt schließlich die Übersetzung der Berichterstattung am Wahlabend von 15.00 bis 22.20 Uhr sowie der Sendungen am Folgetag in ORF 2 dar.
Auch auf Kinder mit Hörbeeinträchtigungen wird bei der Wahlberichterstattung geachtet: Auf dem im Jänner 2024 gestarteten Online-Channel ORF KIDS werden anlässlich der Nationalratswahl fünf Sonderausgaben der „ZIB Zack Mini“ in Österreichischer Gebärdensprache angeboten und somit auch den Sechs- bis Zehnjährigen mit Hörbeeinträchtigungen demokratisches Wissen vermittelt.
Alles zur Wahl 2024 in Nachrichten in Einfacher Sprache
Etwa 1,3 Millionen Menschen in Österreich brauchen aus unterschiedlichen Gründen Unterstützung beim Verstehen von Informationen. Nachrichten in Einfacher Sprache helfen Menschen mit Lernbehinderungen, aber auch vielen älteren Menschen und Menschen mit geringen Deutschkenntnissen. Der ORF bietet seit mehreren Jahren Nachrichten in Einfacher Sprache an und schnürt auch im Zuge der Nationalratswahl ein dementsprechend umfassendes Programmpaket, darunter Angebote im Teletext, in den ORF-Regionalradios, auf news.ORF.at und auf ORF III. news.ORF.at wird seit dem 3. September eine ganze Serie für den multimedialen Nationalratswahlkanal angeboten, die die grundlegenden Fragen rund um die Wahl beantwortet und die Grundfakten zu den antretenden Parteien in Einfacher Sprache in den Mittelpunkt stellt. ORF III, das werktäglich Nachrichten in Einfacher Sprache zeigt, erklärt ausführlich und leicht verständlich alle wichtigen Begriffe und Abläufe rund um die Nationalratswahl. Außerdem werden in den Nachrichten in Einfacher Sprache Hintergrundwissen zu den aktuellen Wahlkampfthemen in leichter Sprache geliefert und Zusammenhänge von komplexen Themen erklärt.
https://tv.orf.at/barrierefrei/index.html